Umgebung

Apenas a 10 minutos da nossa casa de férias, você encontrará a bela Praia do Cabeço. Mergulhe nas águas claras e azuis e desfrute de horas relaxantes sob o sol quente de Portugal.
A Praia do Cabeço é conhecida pela sua areia fina e águas tranquilas, tornando-a um local perfeito para passeios em família ou dias tranquilos na praia. Se você quer se bronzear, nadar ou simplesmente caminhar pela costa, esta praia oferece algo para todos.
Aproveite a beleza natural e a atmosfera relaxante da Praia do Cabeço e viva momentos inesquecíveis durante a sua estadia em Portugal!
_____________________________________________________________________________________________________________________
Nur 10 Minuten von unserem Ferienhaus entfernt erwartet Sie der wunderschöne Sandstrand Praia do Cabeço. Tauchen Sie ein in das klare, azurblaue Wasser und genießen Sie entspannte Stunden unter der warmen Sonne Portugals.
Der "Praia do Cabeço" zeichnet sich durch seinen feinen Sand und sein ruhiges Wasser aus, was ihn zu einem perfekten Ort für Familienausflüge oder entspannte Strandtage macht. Ob Sie sich sonnen, schwimmen oder einfach nur am Ufer spazieren gehen möchten, dieser Strand bietet für jeden etwas.
Genießen Sie die natürliche Schönheit und die entspannte Atmosphäre des Praia do Cabeço und erleben Sie unvergessliche Momente während Ihres Aufenthalts in Portugal!

Descubra o charmoso café "Real Pão"!
Apenas a 5 minutos a pé da nossa casa de férias, você encontrará o acolhedor café "Real Pão", com sua própria padaria e minimercado. Comece o seu dia com um delicioso café da manhã e desfrute de pães frescos e produtos de pastelaria da padaria.
Mergulhe na atmosfera calorosa do café e experimente a hospitalidade. Se você está ansioso por uma bica de café ou quer abastecer-se com produtos frescos do minimercado, o "Real Pão" oferece tudo o que você precisa para um ótimo começo de dia.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Entdecken Sie das charmante Café "Real Pão"!
Nur 5 Gehminuten von unserem Ferienhaus entfernt erwartet Sie das gemütliche Café "Real Pão" mit einer eigenen Bäckerei und einem Mini-Supermarkt. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück und genießen Sie frisches Brot und Backwaren aus der hauseigenen Bäckerei.
Tauchen Sie ein in die warme Atmosphäre des Cafés und erleben Sie die gastfreundliche Atmosphäre. Ob Sie sich auf eine Tasse Kaffee freuen oder sich mit frischen Lebensmitteln aus dem Mini-Supermarkt versorgen möchten, das "Real Pão" bietet Ihnen alles, was Sie für einen gelungenen Start in den Tag benötigen.